Już od kilku miesięcy wśród naszych zleceniodawców dominuje niemiecki przemysł motoryzacyjny – tym razem zwróciła się do nas firma MAN-Trucks sp. z o.o z podkrakowskich Niepołomic. Przedmiotem zlecenia było szkolenie bhp adresowane do kadry kierowniczej, które poprowadził przedstawiciel niemieckiej firmy konsultingowej HRP Heinze Akademie. Tłumaczenie szeptane z użyciem infoportów realizowała Monika. Niespodziewanym dodatkiem do zlecenia okazała się runda tenisa stołowego, do której zleceniodawcy zaprosili tłumaczkę i gościa z Niemiec – kilka “stanowisk ping-pongowych” na terenie zakładu to pomysł firmy na porcję zdrowego ruchu dla pracowników.