20 Jahre Berufserfahrung

Mit mehr als 20 Jahren Praxis in der Übersetzerkabine, auf dem Podium oder als Begleitdolmetscherin verfüge ich über enorme Berufserfahrung, die ich auf zahlreichen Veranstaltungen gesammelt habe.

  • Meine Aufträge reichen von Politikertreffen und VIP-Delegationen, über internationale Kongresse, Symposien, Konferenzen und Firmengalas, bis hin zu diversen Studienreisen oder dem Dolmetschen bei den Einsätzen auf Baustellen oder Schulungen des Bedienpersonals in verschiedenen Industriewerken.
  • Mal Abendkleid und Champagnerglas, mal Kostüm und Notizblock, mal Arbeiterkluft und Funkgerät – Flexibilität und Bereitschaft zum Rollenwechsel sind meine Stärken, die manchmal den ganzen „Mann“ fordern, von denen aber meine Kunden profitieren und die meinen Beruf so aufregend machen.
  • Ob in Polen, Deutschland, Österreich oder der Schweiz, ob in Warschau, Berlin oder Brüssel – gerne begleite ich Sie überall in Europa, wo kompetente Dolmetschbegleitung gefragt wird.