Dolmetschassistenz ist eine Mischform des Dolmetschens, die vornehmlich während Geschäfts- und Studienreisen, bei Messeauftritten und diversen Begegnungen zum Einsatz kommt. Wir begleiten unseren Kunden diskret und professionell.
Die gerade einzusetzende Dolmetschtechnik wird in diesem Fall nach Bedarf frei gewählt. Wir unterstützen unsere Kunden bei Erledigung organisatorischer Angelegenheiten und in den Kontakten mit ausländischen Partnern. Es kommt auch vor, dass wir bei Shopping helfen, wenn es gilt, Geschenke für die Familie in der Heimat zu kaufen… Wir sind stets in Bereitschaft, bei jedem Bedarf sprachlich zu Diensten zu stehen.
Dolmetschassistenz ist ein besonderer Test des Einfühlungsvermögens, des Taktgefühls, der guten Umgangsformen sowie des Professionalismus des Dolmetschers, der während einer Reise gleichzeitig Mitglied und Betreuer der Gruppe ist und für den gelungenen Aufenthalt der Teilnehmer auf dem für sie fremden Territorium mitverantwortlich ist.
Dolmetschassistenz in Polen? Lassen Sie Ihre Dienstreise mit meiner Unterstützung zu einem Geschäftserfolg werden.